|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is possible to cut the weft after each pick and transfer the cut end of yarn to the gripping point so that each cycle is identical, but an alternative systems allows the uncut yarn that extends from the supply packing to the selvedge to be transferred to the gripping point.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is possible to cut the weft after each pick and transfer the cut end of yarn to the gripping point so that each cycle is identical, but an alternative systems allows the uncut yarn that extends from the supply packing to the selvedge to be transferred to the gripping point.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有可能削减后，各挑纬和转让截止年底纱夹持点，使每个周期是相同的，但替代的系统，允许未切纱被转移到包装的布边，从供给延伸夹持点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
就可以裁后为纬剪断端的每一个选择和转让的纱,夹持一点,以便每个周期都是相同的,但一个替代系统允许未割到纱从供应包装,推出转接到的夹持点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
切开织物，在每采撷并且转移毛线的裁减末端到扣人心弦的点之后是可能的，以便每个周期是相同的，但交替系统允许延长从供应包装对将转移的边缘到扣人心弦的点的未割减的毛线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有可能削减纬后每个挑纱切的结束转移到扣人心弦的点，这样，每个周期是相同的但另类的系统允许未切割的纱延伸到从包装到转移到扣人心弦点边的供应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
可能裁减 weft 在每个镐之后和将纱的削减终止转到吸引人的点，以便每个周期是同样的，但是一项选择系统允许从供应包装到被有待转到吸引人的点的 selvedge 延伸的不削减纱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
