当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each of these has problems. Not all fish can be deflected away the turbines into bypass systems. Nonetheless, diversion screens have been installed in front of the turbines at all but The Dalles Dam, where experimentation showed that because of the configuration of the dam, screens would be less effective than spillin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each of these has problems. Not all fish can be deflected away the turbines into bypass systems. Nonetheless, diversion screens have been installed in front of the turbines at all but The Dalles Dam, where experimentation showed that because of the configuration of the dam, screens would be less effective than spillin
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
每个人都有这些问题。并非所有的鱼可以偏转到旁路系统,涡轮机。尽管如此,引水屏幕已安装在涡轮机前,在所有,但在dalles大坝,在那里实验表明,由于三峡大坝的配置,屏幕上会是比洒鱼或转移通过三峡大坝的冰和垃圾泄水道(其中效果较差在dalles,幼鱼通过涉及泄漏和泄水通道的组合,结果是通过泄漏通约72%,13%通过泄水,和14-15%,通过涡轮)。泄洪通道是有效的,但可以公开的鱼在下面的水坝有大容量的泄漏时,立即泡沫水的氮气气泡。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
每一项都有问题。 并不是所有鱼可使其弯曲的涡轮机到旁路系统。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
每个有问题。不是所有的鱼可以偏转,走进涡轮机绕过系统。尽管如此,导流屏幕已安装涡轮机的前面在所有但达拉斯坝,实验显示出的大坝的配置,因为屏幕会不漏鱼或通过 (在达拉斯,幼鱼通过涉及的漏油事件和泄水通道,组合,结果

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅