求翻译：failing which the sellers reserve the right to cancel this Sales Contract without further notice and to claim from the buyers for losses resulting.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

failing which the sellers reserve the right to cancel this Sales Contract without further notice and to claim from the buyers for losses resulting.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 否则，卖方保留权利，恕不另行通知取消本销售合同，并要求从买家造成的损失。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如不这样,卖家有权取消这一销售合同而不进一步通知,并要求买家而造成的损失。

匿名	2013-05-23 12:24:58 出故障卖主预留权利不另行通知取消这销售合约和从买家要求为损失发生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 否则，卖方保留取消此销售合同，恕不另行通知，并声称遭受的损失为买家的权利。

匿名	2013-05-23 12:28:18 失败那卖主储备到从用于发生的损失的买主的要求，取消没有进一步的通知的这份销售合同的权利。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号