当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:kindly note that your letter should be emailed to you today. The delay was due to an error on the letter and could not be emailed until this was fixed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
kindly note that your letter should be emailed to you today. The delay was due to an error on the letter and could not be emailed until this was fixed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,应通过电子邮件发送给你的信你今天。延迟是由于信上的错误,直到这被固定,无法通过电子邮件发送。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意,您应通过电子邮件发送给您写信。 延迟的原因是一个错误的信上,无法通过电子邮件发送到这是固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲切的笔记应该今天发电子邮件您的信件给您。 延迟归结于一个错误在信件,并且不可能被发电子邮件,直到这是固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意你的信应该今天发送给您。延迟是由于在信上的错误,不发送,直到这固定的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
今天应该你的信被以电子邮件发送给你的好意的注释。延迟由于信上的一个错误和不能够被发电子邮件直到这被固定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭