当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:飞机降落的时候已经是当地时间晚上九点多了,这里是我们中国枕边的国家——日本的大阪市。第一次来到异国他乡,心情格外激动。大阪没有我想象中那么富丽堂皇,街上没有华丽的霓虹灯闪烁,扑入眼帘的是低矮的房屋、整洁的马路,空气很干净清新是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
飞机降落的时候已经是当地时间晚上九点多了,这里是我们中国枕边的国家——日本的大阪市。第一次来到异国他乡,心情格外激动。大阪没有我想象中那么富丽堂皇,街上没有华丽的霓虹灯闪烁,扑入眼帘的是低矮的房屋、整洁的马路,空气很干净清新
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When the aircraft is already 9pm local time, here is our China pillow - the state of the city of Osaka Japan. The first time I come to a foreign country and that much more excited. In Osaka I imagine it is not luxurious, and the streets have no magnificent neon, plays in the low-rise housing, clean
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Airplane landing time already was the local time evening past nine, here is nearby our China pillow national - - Japan's Osaka.First time arrives the foreign land another region, the mood is especially excited.Osaka I have not imagined that splendid, on the street the magnificent neon light twinkle,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Local time is when the plane landed at around nine o'clock in the evening, there is our Chinese pillow--Japan's Osaka. Come to yiguotaxiang for the first time, feeling especially excited. Osaka not as magnificent as I imagined, not gorgeous neon flashing on the street, threw herself into the eye is
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭