求翻译：The FMEA is finished if all failure preventive and detecting measures are completed with the exception of long term investigations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The FMEA is finished if all failure preventive and detecting measures are completed with the exception of long term investigations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 FMEA是完成长期调查例外完成所有故障的预防和侦查措施。

匿名	2013-05-23 12:23:18 “fmea是完成后如果所有故障预防和侦查措施的完成,该例外的长期调查。

匿名	2013-05-23 12:24:58 FMEA除长的期限调查之外，如果预防和查出措施的所有失败完成完成。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果所有的故障预防和检测措施完成长期调查的例外，FMEA 被完成。

匿名	2013-05-23 12:28:18 FMEA 结束如果所有故障预防性和发现手段是随着反对完成的的长条款调查。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号