|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Contrastive Rhetoric, text patterns refer to “writing conventions of a specific language.”(Kachru, 1982:21)In Text linguistics, the text pattern refers to “top (discourse) level structure.”(Meyer, 1980:155)Using text patterns helps us to create the total effect of a text. .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Contrastive Rhetoric, text patterns refer to “writing conventions of a specific language.”(Kachru, 1982:21)In Text linguistics, the text pattern refers to “top (discourse) level structure.”(Meyer, 1980:155)Using text patterns helps us to create the total effect of a text. .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对比修辞，文字模式是指“编写特定语言的公约”（卡奇鲁，1982:21）在文本语言学，文字图案，是指使用“顶部（话语）层次结构。”（迈耶，1980:155）文本模式，可以帮助我们创建一个文本的整体效果。 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
花言巧语在形成对比又相互、文本模式提及"书面约定的某种特定语言版本。"(kachru,1982年:21)在文本语言学、文本模式是指“顶级”(讨论)一级的结构。”(迈尔,1980:155)使用文本模式有助于我们创造的全部影响的一个案文。 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在对比的修辞，文本样式提到“一种具体语言的文字大会。” (Kachru， 1982:21)在章句语言学，文本样式提到“上面(演讲)级结构。” (迈尔， 1980:155)使用文本样式帮助我们创造文本的总作用。 .
|
|
2013-05-23 12:26:38
对比修辞，在文本模式是指"特定语言的书面约定"。（Kachru，1982:21）语言学的文本，在文本模式是指"顶部 （话语） 级结构"。(梅耶，1980:155）使用文本模式可以帮助我们创建的文本的总体效果。.
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Contrastive Rhetoric 中，文本模式指的是“一种特定语言的编写大会。”(Kachru， 1982:21) 在文本语言学中，文本模式指的是“顶部 ( 论文 ) 水平的结构
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
