当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从日元国际化的经验看,尽管日本也是贸易大国,但是日本出口贸易对于美国消费市场的过度依赖。由于在对美贸易和东亚区域贸易中的影响力较弱,因此日元也就无法在国际贸易中获得较大的定价权。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从日元国际化的经验看,尽管日本也是贸易大国,但是日本出口贸易对于美国消费市场的过度依赖。由于在对美贸易和东亚区域贸易中的影响力较弱,因此日元也就无法在国际贸易中获得较大的定价权。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From the experience of the internationalization of the yen, Japan is a big trading country, but Japan's export trade over-reliance on the U.S. consumer market. Weaker influence in the U.S. trade and regional trade in East Asia, the yen also can not be greater pricing power in international trade.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Internationalization of the yen, while Japan is also the country trade, but the Japanese export trade to the United States excessive reliance on the consumer market. Since the trade with the United States and East Asia trade influence in the region is weak and the yen in international trade will not
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from the international-ization of the Japanese yen experience, although Japan also is the trade great nation, but Japan export trade regarding American expense market excessive dependence.Because in is weak to the beautiful trade and in the East Asian region trade influence, therefore the Jap
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the experience of the internationalization of the yen, while Japan is big, but Japan export trade to the United States market reliance. Due to weaker influence in trade and trade in East Asia, the yen is also unable to obtain greater pricing power in international trade.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭