|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement is binding upon and inures to the benefit of the successors, assignees, heirs and personal representatives of the receiving person(s).until the transaction under the above entered code is totally completed, the compensation to the beneficiaries' bank accounts, as stipulated herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement is binding upon and inures to the benefit of the successors, assignees, heirs and personal representatives of the receiving person(s).until the transaction under the above entered code is totally completed, the compensation to the beneficiaries' bank accounts, as stipulated herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项协议是具有约束力和inures接收人（S）的继承人，受让人，继承人和个人代表的利益。根据上述输入的代码直到交易全部完成，补偿受益人的银行帐户，作为本法规定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一协定是有约束力,并有利于继承者的利益,受让人、继承人的个人代表和接收的人员(s).直到该事务被进入的代码是完全根据上述工作完成后,向有关的区议员作出赔偿受益人的银行户口,此处的规定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这项协议有约束力上和到继承者，受理人，继承人和接收 person(s) .until 的私人的代表的好处生效在以上被输入的代码下的交易完全完成，补偿到受益人的银行帐号，如于此规定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议具有约束力，并权的继任者、 受让人、 继承人和接收 person(s).until 根据上面的输入代码事务完全完成，受益者的银行账户，规定给予补偿的个人代表本协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
