|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although about 75% of the world annual fish harvest is consumed by humans, up to 25% is processed into fish meal to be fed to livestock or used as fertilizer. Those two quite different markets have increased both the demand for and annual harvest of fish. Indeed, so rapidly have pressures on the world's fish stocks inc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although about 75% of the world annual fish harvest is consumed by humans, up to 25% is processed into fish meal to be fed to livestock or used as fertilizer. Those two quite different markets have increased both the demand for and annual harvest of fish. Indeed, so rapidly have pressures on the world's fish stocks inc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然世界每年渔获约75％是由人类消耗，高达25％被加工成鱼粉要喂养牲畜或用作肥料。这两个完全不同的市场，增加了双方的需求和鱼每年的收获。确实，如此迅速增加，已经对全球鱼类种群的压力是明白无误的证据，至少在本地，其最大可持续产量实际上是或可能被超过。资源的最大可持续产量是最大音量或使用率不会损害其本身的能力，必须更新或保持同样的未来生产力。捕鱼，这一水平的标志是一个catch或更换股票的净值增长率等于收获。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然约有75%的鱼类的捕获量的世界每年消耗的人,25%是加工成鱼粉作牲畜饲料,或用作肥料。 这两个非常不同的市场都增加了需求和年度收获的鱼。 事实上,这样的压力的迅速增加,世界鱼类资源已十分清楚,证据表明,至少在局部,其最大可持续产量是实际或潜在被超出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然大约75%世界每年鱼收获由人消耗， 25%被处理成鱼粉将哺养对家畜或用作为肥料。 那些二个相当不同的市场增加了需求为和鱼每年收获。 的确，那么迅速地有压力在增加的世界的渔业储备证据是无误的，至少当地，他们的最大能承受的出产量实际上或潜在地被超出。 资源的最大能承受的出产量是不会削弱它的能力被更新也不会维护同样未来生产力用途的最大的容量或率。 为渔，那个水平由抓住或收获指示相等与替换股票的净成长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然人类被消耗大约 75%的世界年度鱼收获，高达 25%加工成以牲畜喂鱼餐或用作肥料。增加这些两个完全不同的市场需求和每年收获的鱼。事实上，世界鱼类资源的压力如此迅速增加证据是确凿的至少在本港，其最大持续产量实际上或有可能被超过。最大持续产量的资源是使用的最大的卷或不会损害其续期或保持相同的未来生产力的能力速率。钓鱼，标记该级别捕获或收获等于更换股票的净增长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
