当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2012年4月29日(日)~2012年5月1日(火)の期間は休業とさせていただきます。ご不便をお掛けしますが、予めご了承ください。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2012年4月29日(日)~2012年5月1日(火)の期間は休業とさせていただきます。ご不便をお掛けしますが、予めご了承ください。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Period of time (Tuesday) will be closed on May 1, 2012 (Sun.) April 29, 2012. But the inconvenience, please note.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
April 29, 2012 (Sunday Tuesday, May 1, 2012 is closed on the period. inconvenience, but Please be forewarned.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2012 April 29th (day) ~2012 year May 1st (period of the fire) makes suspending business.We apply inconvenience, but please acknowledge beforehand.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4 29 2012-5 1 2012 Period will closed. We apologize for the inconvenience, please.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭