当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:信息披露不全,存在隐瞒或者误导投资者的嫌疑。由于海外证券市场有着比内地更为严格的信息披露要求,并且法律极其执行机制较为完善。除了证券监管部门的严格监督外,还有来自民间的投资者等机构的积极监督。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
信息披露不全,存在隐瞒或者误导投资者的嫌疑。由于海外证券市场有着比内地更为严格的信息披露要求,并且法律极其执行机制较为完善。除了证券监管部门的严格监督外,还有来自民间的投资者等机构的积极监督。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Incomplete disclosure, there to conceal or mislead investors suspect. As the overseas stock markets than the mainland more stringent information disclosure requirements, and that the law is extremely more perfect enforcement mechanism. In addition to the strict supervision of the securities regulato
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Disclosure of information is not all, there is concealment or suspected of misleading investors. Because there is a overseas securities markets than those in the Mainland more stringent disclosure requirements, and that the law enforcement mechanism is more complete. In addition the securities regul
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Information disclosure not entire, the existence concealment or misleads the investor the suspicion.Because the overseas stock market has compared to inland stricter information disclosure request, and the law carries out the mechanism to be perfect extremely.Besides negotiable securities supervisin
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Disclosure of information was incomplete, suspected of concealing or mislead investors. Due to the overseas stock markets have more stringent disclosure requirements than mainland and law enforcement mechanism is perfect. In addition to strict supervision of securities regulators, are also active su
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭