当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mr. Migdol said the company created the spreadsheet as part of a billing-and-payment analysis for the hospital. He said the hospital immediately suspended its relationship with the contractor and received written certification that previous files would be destroyed or returned securely.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mr. Migdol said the company created the spreadsheet as part of a billing-and-payment analysis for the hospital. He said the hospital immediately suspended its relationship with the contractor and received written certification that previous files would be destroyed or returned securely.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
先生。密夺说,该公司创建电子表格,作为一个医院的帐单和付款分析的一部分。他说,医院立即暂停其与承包商的关系,并获得以前的文件将被销毁或安全返回的书面证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
先生说,该公司创建了密奪的电子表格的一部分作为一个计费和支付的医院的分析。 他说,医院立即停止与承包商的关系,并获得书面认证将会被破坏或先前文件安全地返回。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
先生。 Migdol说作为布告和付款分析一部分为医院,公司创造了报表。 他说医院立刻暂停了它的与承包商的关系并且接受了书面证明将安全地毁坏早先文件或返回了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
夺先生表示,该公司的电子表格的创建作为医院的帐单支付分析的一部分。他说: 医院立即暂停其关系与承建商并收到书面的认证将销毁或安全地返回以前的文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Migdol 先生说公司为医院作为一种票据和付款的分析的部分创造电子表格。他说医院立即暂停其与承包商的关系和收到比以前的文件会安全地被销毁或归还的书面的证书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭