|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ship’s cook, who maintains a positive, even naïve, outlook on the men’s rescue. The cook is the first to suggest the presence of a lifesaving station and cannot help but turn his mind to the simple pleasures of living on land, such as his favorite pies and meats. Although he is not fit enough to help with the rowin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ship’s cook, who maintains a positive, even naïve, outlook on the men’s rescue. The cook is the first to suggest the presence of a lifesaving station and cannot help but turn his mind to the simple pleasures of living on land, such as his favorite pies and meats. Although he is not fit enough to help with the rowin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船上的厨师，保持一个积极的，甚至天真，人生观，男子的救援。库克是第一个建议存在一个救生站，不禁把他的头脑简单的土地上生活的乐趣，他最喜爱的馅饼和肉类，如。虽然他不适合足以帮助赛艇，厨师舀水，让自己有用的
|
|
2013-05-23 12:23:18
在船上的厨子,谁来维护一个积极的、甚至有些天真,outlook的男救援。 库克是第一个,提出建议的一个救生站存在的,又有助于他的心,不能对一个简单快乐的生活在陆地上,这种馅饼和肉,他的最爱。 虽然他是不适宜的,有助于与划艇,煮饭使自己救助的有用水
|
|
2013-05-23 12:24:58
船的厨师，维护一正面，甚而naïve，外型在人的抢救。 厨师是建议一个救生驻地的出现的一个，并且不能帮助，但是转动他的头脑到乐趣居住在土地，例如他喜爱的饼和肉。 虽然他没有适合帮助的足够与划船，厨师使自己有用通过委托水
|
|
2013-05-23 12:26:38
船舶的厨师保持积极的甚至天真、 男人的救援的人生观。库克是第一个建议的救生站存在不能帮助但转脑筋简单快乐的生活在土地上，他最喜欢的馅饼和肉类等。虽然他不适合足以使他为帮助划船，厨师自己成为有用的百灵水
|
|
2013-05-23 12:28:18
船的厨师，维持阳性，甚至天真，有关人的援救的前景。厨师是第一建议一个救命的站的出席和不能帮忙但是转他的头脑到依靠陆地生活的简单乐趣，例如他的最喜爱的饼和肉。虽然他不足够合适以帮助照料划船，厨师使自己变得有用通过保释水
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
