当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The written instructions were read to the students prior to filling in the questionnaire. They were informed that the questionnaire was not a test and that their responses would be used for research purpose only. They also were asked to fill out the written questionnaire in class time, using about 20 minutes. So all th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The written instructions were read to the students prior to filling in the questionnaire. They were informed that the questionnaire was not a test and that their responses would be used for research purpose only. They also were asked to fill out the written questionnaire in class time, using about 20 minutes. So all th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
读学生的书面指示前填写问卷。他们被告知,问卷测试,将仅用于研究目的,他们的反应。他们还被要求填写书面问卷,在上课时间,使用约20分钟。因此,所有的问卷交给了学生已成功收回
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该书面向学生宣读了事先说明,填写调查表。 他们获悉,调查表并不是一个测试和所作的反应将是用于研究用途。 他们还被要求填写的书面问卷,上课时间,使用大约20分钟。 因此,所有问卷发放到学生已成功地采取了回
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
写入指令读了对学生在填装在查询表之前。 他们是消息灵通的查询表不是测试,并且他们的反应将使用只为研究目的。 他们在类时间也请求填好书面查询表,使用大约20分钟。 那么所有查询表被实施对学生成功地收回了
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
书面的指示读取之前,填写调查问卷的学生。他们被告知调查问卷并不是一个测试和他们的反应将用于为研究目的只。他们也被要求填写书面调查问卷的上课时间,使用约 20 分钟。所以所有问卷都发放到学生已成功地采取回
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
书面指示在填写调查表之前被读给学生。他们被告知调查表不是一次测试和那他们的答复仅会用于调查目的。他们也被要求在使用大约 20 分钟的课时间填写书面调查表。这样所有调查表分发跟学生被成功搭乘返回了
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭