当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从图表3看出,除了DutchCafe所有的加盟商都执行的非常好。1997年在东亚DutchCafe的所有加盟商都终止了经营。这一区域的失败归结于很多原因。在1997年亚洲金融危机后不久,DutchCafe就关闭了其所有的单店。尽管可以假定所有店铺关闭的原因之一是由于经济萧条,但是经济危机对其他两家店的影响却不是很明显。例如,在97年亚洲金融危机期间,新加坡和马来西亚的加盟商连续的增长到八到九个。类似的,在新加坡和马来西亚USCafe经历了成倍的增长。照表格第二列所示,东亚地区DutchCafe的受许人经历过一些困难。从此可以总结出如果正确的受许人被挑选那么可以阻止投机者的出现。当这些被特许者表现不佳时他们往往尝试另辟捷径,投机取巧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从图表3看出,除了DutchCafe所有的加盟商都执行的非常好。1997年在东亚DutchCafe的所有加盟商都终止了经营。这一区域的失败归结于很多原因。在1997年亚洲金融危机后不久,DutchCafe就关闭了其所有的单店。尽管可以假定所有店铺关闭的原因之一是由于经济萧条,但是经济危机对其他两家店的影响却不是很明显。例如,在97年亚洲金融危机期间,新加坡和马来西亚的加盟商连续的增长到八到九个。类似的,在新加坡和马来西亚USCafe经历了成倍的增长。照表格第二列所示,东亚地区DutchCafe的受许人经历过一些困难。从此可以总结出如果正确的受许人被挑选那么可以阻止投机者的出现。当这些被特许者表现不佳时他们往往尝试另辟捷径,投机取巧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From Chart 3 shows that, in addition all DutchCafe franchisees are very good. In 1997 the East DutchCafe all franchisees are terminated. This region of the failure comes down to a number of reasons. In 1997, shortly after the Asian financial crisis, DutchCafe will shut off all its single shop. Altho
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chart 3 shows that all but DutchCafe to join the city performed very well.%2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭