|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And they are very impatient if they are delayed even for a brief moment. But when they discover that you are a stranger, most Americans become quite kindly and will take great care to help you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And they are very impatient if they are delayed even for a brief moment. But when they discover that you are a stranger, most Americans become quite kindly and will take great care to help you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们如果他们推迟了一个短暂的瞬间，甚至很不耐烦。但是，当他们发现你是一个陌生人，大多数美国人变得很亲切，并会采取非常谨慎，以帮助您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而且,他们一定会很不耐烦,甚至如果被推迟一个短暂的瞬间。 但当他们发现你是一个陌生人,大多数美国人也很和蔼,将成为对此更加重视,有助于您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们被延迟甚而在片刻，并且他们是非常不耐烦的。 但，当他们发现时您是陌生人，多数美国人变得相当亲切，并且采取十分注意帮助您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们是很不耐烦的如果他们延迟甚至片刻。但当他们发现你是一个陌生人，大多数美国人变得很慈祥，会加倍小心，帮助您。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和他们是很不耐烦的如果他们持续简洁的片刻甚至被延误。但是当他们发现你是一位陌生人时，多数美国人变得相当和蔼的，并将将重大的操心送到帮助你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
