当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The breach was discovered by a patient and reported to the hospital on Aug. 22, according to a letter written four days later to affected patients by Diane Meyer, Stanford Hospital’s chief privacy officer. The hospital took “aggressive steps,” and the Web site removed the post the next day, Ms. Meyer wrote. It also not是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The breach was discovered by a patient and reported to the hospital on Aug. 22, according to a letter written four days later to affected patients by Diane Meyer, Stanford Hospital’s chief privacy officer. The hospital took “aggressive steps,” and the Web site removed the post the next day, Ms. Meyer wrote. It also not
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
违规行为被发现的病人和医院于8月报告。 22,根据写四天后,由斯坦福大学医院的首席隐私官黛安·迈尔,影响患者的一封信。医院采取“积极措施”,该网站上撤下后的第二天,MS。梅耶写道。它也通知议员,州和联邦机构。密夺说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
发现的违反并报告给了被一个病人上医院8月22日,据信四天以后,黛安娜・梅耶的受影响的病人,斯坦福医院的首席隐私官。 ,医院采取了“积极的步骤”,“网站删除了开机自检后,第二天,梅耶尔先生写信给女士。 它还被通知国和联邦机构、密奪先生说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
突破口是由患者在8月发现的并且向医院报告。 22,根据给受影响的患者四天以后被写的信由戴安娜迈尔,斯坦福医院的首要保密性官员。 医院采取了“进取的步骤”,并且网站次日去除了岗位,女士 迈尔写了。 它也通知了州和联邦机构,先生。 Migdol说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
违反被发现的一个病人,报告到医院 8 月 22 日,据写入四天以后受影响病人的黛安梅耶,斯坦福大学医院首席隐私官的一封信。医院采取了"激进的步骤"和 Web 站点删除后第二天,梅耶女士所写。它还通知州和联邦机构,夺先生说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
违背被一位病人发现和在 8 月 22 日中向医院报告,根据一封信写四天以后跟由笛阿尼 Meyer,斯坦福医院的总隐私官员所作的被影响的病人。医院拿“具竞争性一阶,”网站撤销邮政第二天, Meyer 小姐写。也通知州和联邦专业行政部门, Migdol 先生说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭