当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A medical privacy breach led to the public posting on a commercial Web site of data for 20,000 emergency room patients at Stanford Hospital in Palo Alto, Calif., including names and diagnosis codes, the hospital has confirmed. The information stayed online for nearly a year.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A medical privacy breach led to the public posting on a commercial Web site of data for 20,000 emergency room patients at Stanford Hospital in Palo Alto, Calif., including names and diagnosis codes, the hospital has confirmed. The information stayed online for nearly a year.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
医疗侵犯隐私的行为导致公众的数据的商业网站上张贴20000例急诊室,在斯坦福大学医院在帕洛阿尔托,加利福尼亚州,包括名称和诊断代码,医院已确认。网上信息住了近一年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个医疗隐私泄露导致的公共张贴在一个商业性网站的数据,在斯坦福医院病人急诊室2万在加利福尼亚州帕洛阿尔托,包括名称和诊断代码,医院证实。 该信息在那里住了在线的时间将近一年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个医疗保密性突破口导致公开投稿在数据一个商业网站为20,000名急诊室患者在斯坦福医院在帕洛阿尔托,加利福尼亚,包括名字和诊断代码,医院证实了。 信息在网上停留了几乎一年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
医院医疗隐私泄露导致公开张贴商业网站的数据上 20,000 加州 Palo alto,包括姓名和诊断代码,在斯坦福大学医院的急救室病人已确认。近一年,待在线信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被导致的医学隐私违背有关对于在加利福尼亚的帕洛奥托的斯坦福医院的 20,000 位急诊室病人的数据的一个商业网站的公共任命,包括名字和诊断代码,医院确认了。信息几乎一年来保持在线的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭