当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For 500years the people of the northern mountains were governed by a code of laws called Kanun, which outlined all aspects of social responsibilities, such as work, marriage, family and hospitality. According to the Kanun, if a member of a family (or one of their guests) is murdering a male member of the perpetrator’s 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For 500years the people of the northern mountains were governed by a code of laws called Kanun, which outlined all aspects of social responsibilities, such as work, marriage, family and hospitality. According to the Kanun, if a member of a family (or one of their guests) is murdering a male member of the perpetrator’s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
北部山區人民為500年被稱為kanun的法律,其中概述了各方面的社會責任,如工作,婚姻,家庭和盛情款待,代碼管轄。根據的kanun,如果一個家庭的成員(或他們的客人之一)被謀殺的犯罪行為人的氏族的男性成員。這個週期還沒有結束,直到和解是促成火花無盡的殺,或男性或家庭的所有成員都死了。夫婦的高調案件,其中包括在2006年在公共汽車上一拍,建議,這嗜血的傳統已捲土重來。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
為500years的人的北部山區都是由一個號碼的法律要求kanun,其中概述了所有方面的社會責任,例如工作、婚姻、家庭和招待費。 據kanun,如果一個成員的一個家庭(或他們的一個客人)是謀殺一位男性成員的肇事者的部落。 這一點火花無限循環的殺戮,並不完到和解是促成,或所有的男性成員,或是家庭都死了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
為500years北部山區的人民由稱Kanun的法律治理,概述社會責任感的所有方面,例如工作、婚姻、家庭和好客。 根據Kanun,如果成員的家庭(或他們的一個客人)謀殺犯人的氏族的一名男性成員。 這激發不結束殺害的一個不盡的週期,直到和解中介,或者任一個家庭的所有男性成員是死的。 兩三件著名案件, 2006年包括射擊在一輛公共汽車,建議這嗜殺傳統做了回擊。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
為建築群的北部山區的人受法律叫嚴重的代碼,其中概述了各方面的社會責任,如工作、 婚姻、 家庭與好客。據嚴重,如果一個家庭 (或其嘉賓之一) 的成員謀殺作案者的家族的男性成員。這火花的無休止的迴圈,直到促成和解,並沒有結束的殺戮的或任一家族所有的男性成員都死了。高 –profile 的情況下,在 2006 年,包括一輛公共汽車上的拍幾個建議這個嗜血的傳統作出了複出。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对 500years 北方的山的人被法律的一个代码治理打电话给 Kanun,略述社会责任的所有方面,例如工作,婚姻,家庭和殷勤。根据 Kanun,如果一个家庭的一名成员 ( 或他们的客人的一个 ) 在谋杀作恶者的党派的一名男性成员。这激起不结束的屠杀的一个无穷周期直到和解被作为中间商来安排,或每个家庭的所有男性成员是死的。几个引人注目的案例,包括伸出在 2006 年的一辆公共汽车上,建议这 bloodthirsty 传统做出了复原。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭