|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the NSSF is a passive investor and could add only limited value in improving the operation or governance of the banks, allowing the NSSF to become a pre-IPO investor and make some ‘risk-free’ profits is a conscious political and economic decision by the Chinese government to help the NSSF boost its returns as quickl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the NSSF is a passive investor and could add only limited value in improving the operation or governance of the banks, allowing the NSSF to become a pre-IPO investor and make some ‘risk-free’ profits is a conscious political and economic decision by the Chinese government to help the NSSF boost its returns as quickl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全国社保基金理事会是一个被动的投资者，可以添加只有有限的价值，在改善银行的经营或治理，使社保基金成为首次公开招股前的投资者，使一些“无风险的利润是有意识的政治和经济决策中国政府帮助社保基金尽快提高其回报。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为社保基金是一个被动投资者,并可以添加价值有限,改善操作或管理的银行,让社保基金成为首次公开售股前投资者和进行一些“无风险的利润是一个自觉的政治和经济决定了中国政府向有助于社保基金尽快提高其返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为NSSF是一个被动投资者，并且可能增加仅有限的价值在改进银行的操作或统治，允许NSSF适合pre-IPO投资者和获得一些`无风险的’利润是一个神志清楚的政治和经济决定由中国政府尽快帮助NSSF助力它的回归。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全国社保基金是一个被动的投资者，可以添加价值有限改善操作或银行，治理允许全国社保基金成为上市前投资者，使一些无风险的利润是有意识的政治和经济决定由中国政府帮助全国社保基金尽可能快地提高其投资回报。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着 NSSF 是一名%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
