|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这种生存的荒诞感，人和社会的剥离的痛楚感，才使得小说有深沉的哲理。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这种生存的荒诞感，人和社会的剥离的痛楚感，才使得小说有深沉的哲理。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This existential sense of absurdity, and social spin-off of the pain of sense, that makes the novel a deep philosophy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This sense of survival, the absurdity of the human and social sense, stripping the pain that makes the novel a deep philosophy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This kind of survival incredible feeling, the human and society's peeling pain feeling, only then enables the novel to have the deep philosophy.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This fantastic sense of survival, stripped of the human and social sense of the pain, which makes the novels have deep philosophical.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
