|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Things are hard right now, and they seem to just be a big blurry mess. But I don't blame you for any of it. I know this is both of our faults so I don't expect you to say or do anything. I know that we are trying to fix all the screwed up things in our lives right now, and I hope we do get to make everything all better是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Things are hard right now, and they seem to just be a big blurry mess. But I don't blame you for any of it. I know this is both of our faults so I don't expect you to say or do anything. I know that we are trying to fix all the screwed up things in our lives right now, and I hope we do get to make everything all better
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事情是很难，现在，他们似乎只是一个大的模糊混乱。但我不怪你对任何。我知道这是我们的过错，所以我并不指望你说或做任何事情。我知道，我们正试图解决所有搞砸了我们的生活中的事情，现在，我希望我们不要使一切更好的再次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在为难,似乎只是一个大模糊混乱。 但是我不怪你,任何一部份的。 我知道这是我们两个故障的原因,以便我不期望你,对你说或做任何事情。 我知道,我们在试图修复所有的固定的东西现在我们的生活,我希望我们也能让一切都变得更优秀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
事现在是坚硬的，并且他们似乎是大模糊的混乱。 但我由于任何它不责备您。 我知道这是两个我们的缺点，因此我不盼望您说或做什么。 我知道我们在我们的生活中设法固定所有现在被拧紧事，并且我希望我们得到再使一切所有更好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在，很难的事情，他们似乎只是模糊的一团糟。但我不怪你的任何信息。我知道这是两个缺点，所以我不指望你说或做任何事。我知道我们试图修复所有垮了的事情，在我们的生活中，现在，我希望我们能够再次使一切都要好得多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
事情现在是困难的，他们刚好象是大模糊的混乱。但是我为它的任何不责备你。我知道这有我们的错所以我不期望你说或做任何东西。我知道那我们尝试补救方法更加在我们的一生现在扭曲事情，我我们开始再次更好地都制作一切的希望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
