|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Work-related injury insurance aims to provide necessary compensation to the employee or his or her dependants in case of the death or the temporary or permanent loss of work capacity of the employee as a result of work injury, occupational diseases and injury or occupational diseases under other prescribed circumstance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Work-related injury insurance aims to provide necessary compensation to the employee or his or her dependants in case of the death or the temporary or permanent loss of work capacity of the employee as a result of work injury, occupational diseases and injury or occupational diseases under other prescribed circumstance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工伤保险，旨在为工伤，职业病和伤害或职业病，根据结果提供必要的补偿或死亡的暂时或永久丧失工作能力的雇员的情况下，雇员或他或她的家属其他规定的情况。赔偿由受伤雇员的医疗费用，康复费用和必要的生活津贴
|
|
2013-05-23 12:23:18
工伤保险的目的是提供必要的补偿,以员工或其受扶养人的死亡案件中的临时性或永久性损失或工作的雇员的能力,由于工伤、职业病和其他订明根据人身伤害或职业病情况。 赔偿包括医疗费、康复费和必要的生活津贴为员工受伤
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供必要的报偿的与工作相关的伤害保险目标给雇员或他们的受抚养者在死亡的情况下或雇员的工作能力临时或长期损耗由于工作伤害、职业病和伤害或者职业病在其他被规定的情况下。 报偿包括医疗费用，修复花费和必要的生活津贴为雇员被伤害
|
|
2013-05-23 12:26:38
工伤保险旨在为雇员或他或她的家属，暂时或永久丧失的工伤、 职业病和损伤或其它订明的情况下职业病的雇员的工作能力或死亡的情况下提供必要的赔偿。包括医疗费用、 康复费用和必要的生活津贴受伤的雇员的补偿
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
