|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：小说中通过克里斯对这个原则进行了解读，即为何是追求幸福的权利，而不是获得幸福的权利; 其意在指出幸福是要通过自己不懈的努力才能获得。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
小说中通过克里斯对这个原则进行了解读，即为何是追求幸福的权利，而不是获得幸福的权利; 其意在指出幸福是要通过自己不懈的努力才能获得。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On this principle by Chris novel interpretation, that is, why is the right to pursue happiness, rather than the right to happiness; its meaning in that happiness is through their tireless efforts to get.
|
|
2013-05-23 12:23:18
By chris in the novel to read to understand this principle, which is why it is right to pursue happiness, rather than the right to well-being; it is intended to point out that happiness is to through their own efforts.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the novel has carried on the explanation through Chris to this principle, why namely is the pursue happy right, but obtains the happy right; It intends to pointed out happy is must unremitting be able to obtain diligently through oneself.
|
|
2013-05-23 12:26:38
By Chris on this principle in the interpretation of the novel, that is, why is the right to pursue happiness, rather than the right to happiness; It was intended to point out that happiness can only be obtained through unremitting efforts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
