当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Getting the data across a network is only part of the problem for a protocol. The data received has to be evaluated in the context of the progress of the conversation, so a protocol has to specify rules describing the context. These kind of rules are said to express the syntax of the communications. Other rules determi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Getting the data across a network is only part of the problem for a protocol. The data received has to be evaluated in the context of the progress of the conversation, so a protocol has to specify rules describing the context. These kind of rules are said to express the syntax of the communications. Other rules determi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在网络上获得的数据是协议只是问题的一部分。接收到的数据将在对话的进展的背景下进行评估,所以协议到指定的上下文规则描述。这些规则是说表达了通信的语法。其他规则来确定数据是否是交换发生的上下文中有意义的。这些规则是说表达的语义通信
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
获得的数据在网络只是问题的一部分的一个协议。 收到的数据来评估一方面所取得的进展的对话,因此,指定规则,介绍了一项议定书的范围内。 这种规则的语法说表示通信。 其他规则确定该数据是在这一背景下进行有意义的交流。 这种规则的语义表示说,通讯
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
得到数据横跨网络作为问题的仅部分为协议。 被接受的数据必须被评估就交谈的进展的状况,因此协议必须指定描述上下文的规则。 这些种类规则说表达通信的句法。 其他规则确定数据是否为交换发生的上下文是意味深长的。 这些种类规则说表达通信的语义学
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过网络获取数据只是问题的一部分的一种协议。接收的数据,所以协议有指定规则描述上下文的谈话中,进度的上下文中进行评估。据说这样的规则表示通信的语法。其他规则确定数据是否有意义的交流发生的上下文。这种规则,据说表达的语义的通信
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
横跨一个网络获取数据仅是用于一项协议的部分问题。被收到的数据必须在对话的进展的内容中被评价,所以一项协议必须指定描述内容的规则。这些种规则被说表达通信的语法。其他规则确定数据是否为内容是有意义的,其中交换发生。这些种规则被说表达通信的语义学
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭