|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’ve been told that whatever can go wrong when doing a speech will go wrong at some point in your career. Of course, I like to think I’m different, or perhaps that I’ll be the lucky one and escape some of those challenges. If I just prepare well enough, everything will be OK.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’ve been told that whatever can go wrong when doing a speech will go wrong at some point in your career. Of course, I like to think I’m different, or perhaps that I’ll be the lucky one and escape some of those challenges. If I just prepare well enough, everything will be OK.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有人告诉我，无论出问题时，做了演讲会在你的职业生涯中的一些点错误。当然，我这样想我不同，或许我是幸运的一个逃脱的一些挑战。如果我只是准备不够好，一切都会好的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有人告诉我说,无论在做一个错误会出差错在讲话中的某一点您的职业生涯。 当然,我也希望我是不同,也许,我会或一个和逃生的幸运抽奖的一些挑战。 如果我只准备得不够好,一定会做好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我被告诉了什么可能出错，当做讲话在您的事业将出错。 当然，我喜欢认为我是不同的，或许否则那我将是幸运一个并且逃脱其中一些挑战。 如果我准备足够很好，一切将是好的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
告诉我无论可以去错了，做一次演讲时将会在你的职业生涯中的一些点错了。当然，我想也许，或认为我不同，我是一个幸运儿，逃脱的一些挑战。如果我只是准备得不够好，一切都将是确定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
