当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总之,在我看了,美丽总是一种虚妄的东西,它像空气一样,存在于我们的生活,离我们很近却又很远,我们捉摸不到它的形态,但它却与我们的生活息息相关,美就是这样的东西,它来自于自然,体现在我们的心灵当中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总之,在我看了,美丽总是一种虚妄的东西,它像空气一样,存在于我们的生活,离我们很近却又很远,我们捉摸不到它的形态,但它却与我们的生活息息相关,美就是这样的东西,它来自于自然,体现在我们的心灵当中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In short, I saw the beautiful is always a false thing, it is like air, present in our lives, but very close to us, we fathom its form, but it is with our lives, America is such a thing, it comes from nature, reflected in our mind.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In short, in my view, the beautiful is always a false things, like air, present in our lives, we are very close and we are very far away, we do not grasp its form, but it closely related to our daily life, and the United States is such a thing, it comes from the natural, which is reflected in our he
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In brief, looked in me, the beautiful always one kind of fabricated thing, it looks like the air to be same, exists in ours life, very nearly very is actually far to us, we do not ascertain its shape, but it is closely linked actually with ours life, beautiful is such thing, it comes from the nature
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In short, in my opinion, beauty is always a vain thing, like the air, present in our lives, is very near and very far away from us, and we cannot get it form, but it is closely related to our life, the United States is the kind of stuff, it comes from nature, embodied in our hearts.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭