求翻译：在机电设备招投标管理当中传统的手工操作的方式已经不能适应市场需求和超大量分析工作的需求，成为制约机电设备招投标管理的重要障碍。是什么意思？

The traditional manual way in the bidding for the management of the electrical and mechanical equipment can not meet the market demand and ultra large number of analytical work needs to become a major obstacle to restrict the bidding management of electrical and mechanical equipment.

In the mechanical and electrical equipment tender management, among them the traditional way of manual work has been unable to adapt to market needs and the needs analysis, a mechanical and electrical equipment tender management of important barriers.

Incurred middle the bid management in the electromechanical device the traditional manual operation way already not to be able to adapt the market demand and the ultra massive analysis work demand, became the restriction electromechanical device to incur the bid management the important barrier.

At the bidding of electromechanical equipment management of traditional manual methods can no longer adapt to market demand and demand of work-a lot of analysis, important obstacles restricting the bidding management of mechanical and electrical equipment.

正在翻译，请等待...