当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There were people who had traveled long distances, already exhausting their patience during the journey, and others who had traveled just a short distance — Heathrow is less than a three-hour flight from Madrid, Paris, Frankfurt and other major European cities. Most of the latter group would end up spending more time i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There were people who had traveled long distances, already exhausting their patience during the journey, and others who had traveled just a short distance — Heathrow is less than a three-hour flight from Madrid, Paris, Frankfurt and other major European cities. Most of the latter group would end up spending more time i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有曾长途跋涉,在旅途中已经耗尽他们的耐心的人,和其他人曾前往只是很短的距离 - 希思罗机场不到3个小时的飞行从马德里,巴黎,法兰克福等欧洲主要城市。后者最终将花费更多的时间在线,因为他们在一个平面上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有些人经过了很长的距离,已经用尽他们的耐力旅行期间,和其他一些人走了不仅仅是一个很短的距离-希思罗机场只有不到一个三个小时的飞机,从马德里、巴黎、法兰克福和其他主要的欧洲城市。 最后一组将最终会花费更多的时间在线就像一个平面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有有巡回长的距离,已经用尽他们的耐心在旅途期间和人移动了一个短的距离-的人们Heathrow比从马德里、巴黎、法兰克福和其他主要欧洲城市的三小时飞行是较少。 大多数后者小组在线会导致花费更多时间,他们在飞机上做了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有的人走了遥远的距离,已用尽耐心期间旅程,和其他人赶来,只是很短的距离 — — 希思罗机场不超过三个小时的飞行,从马德里、 巴黎、 法兰克福和其他主要的欧洲城市。后一组的大部分最终将会花费更多时间在行中一样在一个平面上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有使旅客多的长距离,已在旅程,旅行了只是一短距离的另外的期间耗尽他们的耐心的人 - 希思罗距一次三小时的飞行马德里,巴黎,法兰克福和其他主要欧洲城市。大部分后一团体会最终度过顺次的更多时间由于他们按照一种程度行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭