当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The way people hold to the belief that a fun-filled, painfree life equals happiness actually reduces their chances of ever attaining real happiness. If fun and pleasure are equal to happiness then pain must be equal to unhappiness. But in fact, the opposite is true: more often than not things that lead to happiness inv是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The way people hold to the belief that a fun-filled, painfree life equals happiness actually reduces their chances of ever attaining real happiness. If fun and pleasure are equal to happiness then pain must be equal to unhappiness. But in fact, the opposite is true: more often than not things that lead to happiness inv
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人们持有的信念,一个有趣的填充,painfree的生活等于幸福实际上降低了有史以来获得真正的幸福的机会。如果娱乐和快乐等于幸福,那么疼痛必须是平等的不快。但事实上,相反的是正确的:往往不是带来快乐涉及一些痛苦的事情。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种方式,人们的信仰,一个愉快的,实际上能够降低painfree生命等于幸福的机会实现有史以来真正幸福。 如果有趣和快乐等于幸福然后痛必须等于不幸的深渊里。 但事实上,相反的情况才是真实的:很多时候,导致幸福引致一些痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
方式人举行到信仰乐趣被填装的, painfree生活均等幸福实际上减少他们的获得真正的幸福的机会。 如果乐趣和乐趣与幸福是相等的那么痛苦一定是相等的与不幸。 但实际上,对面是真实的: 导致幸福的事多半介入一些痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人们持有使人相信,充满乐趣的 painfree 生活等于幸福实际上降低了他们的机会永远实现真正的幸福。如果开心和快乐是等于幸福的痛苦必须是等于不愉快。但事实上,情况正好相反: 导致幸福的事情往往不涉及一些痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭