|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the communication partner does not send a disconnect message if he is reset, the proxy can- not reset a connection and establish a new one when the partner is available again. However, if the proxy knows the cycle time in which telegrams normally arrive on each connection (see con- figuration attribute aliveCycleTim是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the communication partner does not send a disconnect message if he is reset, the proxy can- not reset a connection and establish a new one when the partner is available again. However, if the proxy knows the cycle time in which telegrams normally arrive on each connection (see con- figuration attribute aliveCycleTim
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果通信伙伴不发送断开连接消息，如果他是复位，代理未复位一个连接，并建立一个新的合作伙伴再次可用时。但是，如果代理知道电报通常在到达每个连接上（见CON配置属性alivecycletime的）的周期时间，他可以关闭连接时，这个周期时间超过。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果通信合作伙伴并不发送消息(如果他是一个断开连接重置,则该代理可以不重置连接时,建立一个新的一个合作伙伴再次可用时。 但是,如果代理的周期时间,知道一般的电报到达每个连接(请参阅配置属性alivecycletime),他可以关闭一个连接在该周期时间是超过了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果通信伙伴不传送断开信息，如果重新设置他，代理人不能重新设置连接和建立新的，当伙伴再时是可利用的。 然而，如果代理人知道电报%
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果通信合作伙伴不发送断开连接消息，如果他是重置，代理可以不重置连接并建立一个新合作伙伴重新可用时。但是，如果代理服务器通常知道在哪个电报的周期时间到达每个连接上 （见 aliveCycleTime con 成形属性），超过此周期时间时，他可以关闭连接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
