当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但是由于中国和西方的女权主义产生于完全不同的土地上,两种社会的经济发展、社会条件、文化渊源的不同,决定了中国女性主义与西方女性主义必然有明显的差异。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但是由于中国和西方的女权主义产生于完全不同的土地上,两种社会的经济发展、社会条件、文化渊源的不同,决定了中国女性主义与西方女性主义必然有明显的差异。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
However, due to the Chinese and Western feminism in a completely different land, two kinds of social economic development, social conditions, the different cultural origins, Chinese feminism and Western feminism must have significant differences.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, because the Chinese and Western feminists have the land in an entirely different on the two social, economic development, social conditions, and cultural origins of the different has determined that China's western feminist and women, there will certainly be a significant difference.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But because Chinese and West's feminism produces on the completely different land, two kind of society's economical development, the social condition, the cultural origin difference, had decided the Chinese feminine principle and the Western feminine principle have the obvious difference inevitably.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But because of Chinese and Western feminist arise from different lands, two kinds of socio-economic development, social conditions and different cultural origins, determines the Chinese feminism and feminism in the West there is a clear difference.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭