当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:借助非股权安排形式,服务业跨国公司可以通过与东道国控制常规资源的企业、政府或其他相关者构建密切、排他关系,掌握常规资源的获取知识,并对常规资源的获取进行一体化整合,形成常规资源利用的专用渠道,使其他海外竞争者在获取该类常规资源时,代价高昂甚至无计可施。例如某些大型跨国公司与定点高校的互动往来所形成的人才招聘优势。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
借助非股权安排形式,服务业跨国公司可以通过与东道国控制常规资源的企业、政府或其他相关者构建密切、排他关系,掌握常规资源的获取知识,并对常规资源的获取进行一体化整合,形成常规资源利用的专用渠道,使其他海外竞争者在获取该类常规资源时,代价高昂甚至无计可施。例如某些大型跨国公司与定点高校的互动往来所形成的人才招聘优势。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With the non-equity arrangements of the service sector multinational enterprises through the control of conventional resources with the host government or other stakeholders to build a close and exclusive relationship, master of conventional resources to acquire knowledge and regular access to resou
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Non-equity arrangements with Forms Services corporations can be controlled with the Host Country general resources for business, government or other related persons build close, mutually exclusive relationship with general resources, the access to knowledge, and resources for the general integration
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
With the aid of the non-stockholder's rights arrangement form, the service industry multinational corporation may through with the host country control
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
With non-equity arrangements, service multinational corporation can control regular resources of enterprises, with the host country Government or other related building a close and exclusive relationship, grasp general resource's access to knowledge, access to regular resources and for integrated co
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭