当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她的这个决定,对任何一个对安全和名声都很在意的女人来说都是一种自杀行为,这在当时,离家出走是犯罪,要受到法律的惩罚,如果安德烈控告她,警察会抓她。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她的这个决定,对任何一个对安全和名声都很在意的女人来说都是一种自杀行为,这在当时,离家出走是犯罪,要受到法律的惩罚,如果安德烈控告她,警察会抓她。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This decision, she is a woman, security and reputation are concerned about suicidal behavior, which at the time, ran away from home is a crime to be punished by law, if Andre sue her, the police will catch her.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She's such a decision, any one of the security and reputation are very concerned about the woman who is a suicidal behavior, and it was then, and running away from home is a crime, punishable by law, if Andrea accused her, the police will catch her.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Her this decision, to any the woman who all very much cares about to the security and the reputation all is one kind of suicide behavior, this in at that time, left home to leave in a hurry was a crime, had to receive legal the penalty, if Andre accused her, the police could catch her.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Her decision to any security and reputation are deeply concerned with the woman who was an act of suicide, which at the time, running away from home is a crime, to be punished by the law, if Andrea against her, the police will catch her.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭