|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Especially so, given that the substance of the issues dividing us seem relatively inconsequential compared to those on the public agenda in earlier times when mistrust and incivility were high, when bitterness could be explained as a reaction to external threats, severe economic conditions, or slavery and its vestiges.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Especially so, given that the substance of the issues dividing us seem relatively inconsequential compared to those on the public agenda in earlier times when mistrust and incivility were high, when bitterness could be explained as a reaction to external threats, severe economic conditions, or slavery and its vestiges.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尤其如此，因为分裂我们的问题的实质，公众议程在更早的时候相比显得相对无关紧要的不信任和不文明行为时，可以解释为外部威胁，严重的经济条件，或奴役的反应时的辛酸其遗迹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
So, given that Especially the substance of the issues dividing us seem relatively inconsequential compared to those on the public agenda in earlier times when incivility mistrust and bitterness when were high, could be explained as a reaction to external threats, severe economic conditions, or slave
|
|
2013-05-23 12:24:58
Especially so, given that the substance of the issues dividing us seem relatively inconsequential compared to those on the public agenda in earlier times when mistrust and incivility were high, when bitterness could be explained as a reaction to external threats, severe economic conditions, or slave
|
|
2013-05-23 12:26:38
Especially so, given that the substance of the issues dividing us seem relatively inconsequential compared to those on the public agenda in earlier times when mistrust and incivility were high, when bitterness could be explained as a reaction to external threats, severe economic conditions, or slave
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
