|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The total N content (mg g-1 DW) of each sample was measured on 5 mg of plant material powder using an automated CN analyser (Carlo Erba analyzer ANA1500, Thermo Finnigan, Les Ulis France) according to the ANCA-MS technique.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The total N content (mg g-1 DW) of each sample was measured on 5 mg of plant material powder using an automated CN analyser (Carlo Erba analyzer ANA1500, Thermo Finnigan, Les Ulis France) according to the ANCA-MS technique.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全氮含量（毫克G-1 DW），每个样品测定使用自动CN分析仪（卡罗埃尔巴ana1500分析仪，热菲尼根，雷祖里镇法国）根据ANCA-MS技术对植物材料粉末5毫克。
|
|
2013-05-23 12:23:18
总n内容(mgg-1dw)的每个样品测定的植物材料在5毫克粉末使用一个自动cn分析器(卡尔·埃尔巴分析器ana1500、热-,lesulis、瑞士法国)根据anca-ms技术。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
5 毫克的植物材料粉使用 ANCA-质谱技术自动化的 CN 仪 （埃尔巴卡罗分析器 ANA1500，热芬尼根莱雨里斯法国） 来衡量每个样本的总 N 内容 (g 1 毫克 DW)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
