当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公司面纱,即公司法人的独立人格。公司作为法人,必须一起所有资产独立的对其法律行为和债务承担责任,公司股东以其出资额度为限对公司的债务承担有限责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公司面纱,即公司法人的独立人格。公司作为法人,必须一起所有资产独立的对其法律行为和债务承担责任,公司股东以其出资额度为限对公司的债务承担有限责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The corporate veil, that is, an independent corporate personality. Company as a legal entity, must work together responsible for all assets independent of their legal behavior and debt, the shareholders of their capital contribution amount is limited to the debts of the company's limited liability.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
corporate veil, that is independent of the corporate personality. company as a legal entity, with all of the assets must be independent of their legal responsibilities and obligations to their shareholders of the company, the amount of capital contributed to the corporation is limited liability for
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Company veil, namely company legal person's independent personality.The company takes the legal person, must together all properties independent undertakes the responsibility to its legal act and the debt, the company shareholders is limited to by its investment specified amount to company's debt un
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The corporate veil, that is, independent of company legal person personality. Company as legal persons, must with all assets and liabilities independent of its legal acts, shareholders of the company to its limit on the amount of contribution to the company's limited liability for debts.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭