|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：虽然日本人对我国有过侵犯，但是今天看到你，感觉不到对你们的偏见你非常和蔼可亲，，去年日本发生的大灾难，我没有做过什么，但是今天遇到了你希望把我的祝福带到日本，希望贵国繁荣昌盛，并对在灾难中死去的贵国同胞表示沉痛的哀悼。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
虽然日本人对我国有过侵犯，但是今天看到你，感觉不到对你们的偏见你非常和蔼可亲，，去年日本发生的大灾难，我没有做过什么，但是今天遇到了你希望把我的祝福带到日本，希望贵国繁荣昌盛，并对在灾难中死去的贵国同胞表示沉痛的哀悼。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国では、日本人に違反していたが、今日はあなたを見て、あなたの偏見を感じることはありません、あなたは非常に友好的であり、日本で大惨事は、昨年、私は何もしていないが、今日はあなたが私の願いを伝えることを期待を満たす日本に、そしてあなたの国の繁栄、あなたの国や災害で亡くなった同胞に深い哀悼の意を表することを願っています。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
日本人に私達の国に侵害があったが、今日会ったが、あなたの偏見に非常に愛想がよいことを感じることができなかった、日本は大きい災害去年起こった、私は作らなかったが、あなたに希望ベルト日本に今日着いた鉱山の天恵走った、あなたの国繁栄して望まれた、災害で死んだあなたの国の同国人に非常に苦痛な嘆を表現する。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
