|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：.Coming home after a hard day's work ,the man who sees the faces of his children pressed against the window,watching for him,can water his soul with their silent but golden opinion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
.Coming home after a hard day's work ,the man who sees the faces of his children pressed against the window,watching for him,can water his soul with their silent but golden opinion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
辛苦了一天的工作，对窗口按下他的孩子的脸的人看到后回家，看着他，水用自己的沉默，但黄金看来他的灵魂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
.回家一天的辛勤工作后,该名男子,当时他的脸上看到他的孩子被压在了窗口,观察他,可他的心水的无声但金认为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
. 回家在一坚硬天的工作以后，看见的人他的孩子的面孔按了反对窗口，注意他，能浇灌他的灵魂以他们的沈默，但金黄看法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
.回家后，一天的辛苦工作，看到他的孩子紧贴在窗口，看着他，脸的人可以水他的灵魂，其沉默但金色的意见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
.Coming 家在困难的一天的工作之后，看到反对窗口被敦促的他的孩子的面子，监视他的人，可以以他们的安静而且金色见解给他的灵魂喝水。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
