|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：高质量的速记技巧决定您能完全掌握说话人的意思，保持话语的完整性，对口译时的帮助非常大是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
高质量的速记技巧决定您能完全掌握说话人的意思，保持话语的完整性，对口译时的帮助非常大
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The quality of shorthand skills decide you can fully grasp the meaning of the speaker to maintain the integrity of the discourse, with the help of interpretation is very large
|
|
2013-05-23 12:23:18
High quality of the shorthand skills determine if you can fully grasp the meaning when speaking of the word, and maintain integrity, and interpretation of when help is very much
|
|
2013-05-23 12:24:58
The high grade shorthand skill decided you can grasp storyteller's meaning completely, the maintenance words integrity, to interprets when the help is extremely big
|
|
2013-05-23 12:26:38
Shorthand techniques of high quality decisions mean that you cannot control your speaker, maintain the integrity of words, when interpretation is of great help
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
