|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一个竭力地给人产生这种印象——是他的另一个自己偷偷地抚弄了洛丽塔；另一个则尽力解剖自我，用忏悔的言语表达内疚。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一个竭力地给人产生这种印象——是他的另一个自己偷偷地抚弄了洛丽塔；另一个则尽力解剖自我，用忏悔的言语表达内疚。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Gives a great effort, to produce this impression - is another secretly fondle Lolita; other try to anatomical self-expression of guilt, with words of repentance.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Had this impression for the human - - is by might and main his another own has stroked the Luo river Li tower secretly; Then another dissects with every effort, with confession spoken language expression compunction.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A try to give people that impression-is another of his own secretly fiddle with the Lolita; another Anatomy of self, words of the repentance of guilt.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
