当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Upon arrival they find only a woman in chains. The isolation, the incapacity to communicate and the impossibility of escape serve to undermine the soldiers’ judgment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Upon arrival they find only a woman in chains. The isolation, the incapacity to communicate and the impossibility of escape serve to undermine the soldiers’ judgment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
抵达后,他们发现在链只有一个女人。隔离,丧失工作能力,沟通和无法逃生起到破坏士兵的判断。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当您抵达他们仅查找一个女人吊链。 隔离,丧失工作能力,也考虑到无法沟通的最终目的,是破坏的士兵逃生的判断。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在到来他们寻找仅一名妇女被囚禁。 隔离、无才沟通的和逃命服务的不可能的事破坏战士’评断。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
抵达后,他们发现只有女人链中。隔离、 丧失工作能力进行通信和转义的不可能起到破坏战士的判断。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在到达上他们仅发现在连锁中的一个女人。隔绝,交流的无能和逃跑的不可能服务破坏军人的裁决。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭