|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：TO deal with the world by condemning it, by withdrawing from it and shutting it out, by making oneself and one’s mode and principles of life the very center of existence and to live the round of one’s days in stasis and peace thus contrived –this, in an earlier age , was one of the recognized strategies of life , but t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
TO deal with the world by condemning it, by withdrawing from it and shutting it out, by making oneself and one’s mode and principles of life the very center of existence and to live the round of one’s days in stasis and peace thus contrived –this, in an earlier age , was one of the recognized strategies of life , but t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谴责它处理与世界，撤出它和关闭它，使自己和自己的模式和生命的存在非常中心的原则和生活的停滞一轮的天与和平从而做作，这在较早的年龄，是生命的确认策略之一，但我们似乎不仅不切实际，但几乎恶人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
处理世界的谴责它,退出它和关闭,使自己和一个的模式和原则的中心生活的存在,让这一轮的日子生活在成住坏灭,因此人为地和平-这一点,在比较早的时期,是一个战略的认识到生活的,但对我们来说,这似乎不仅仅是不可行而近乎恶毒。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过制作自己和生活的其模式和原则通过退出它，外面关闭它通过谴责它与世界打交道这非常存在的中心和居住在 stasis 和因此被设计的和平的其日的轮 - 这，在更早的年龄中，是生活的被承认的战略之一，但是跟我们不似乎只是不可行但是几乎坏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
