|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但女作家始终是以细腻的人物心理性格刻画为主，一个个饱满的文学人物在作者流畅的语言下跃然纸上，栩栩如生。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但女作家始终是以细腻的人物心理性格刻画为主，一个个饱满的文学人物在作者流畅的语言下跃然纸上，栩栩如生。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But the woman writer is always delicate psychological character of the characters portrayed mainly a full literary figure in the fluency of the language vivid and colorful, lifelike.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, writers have always been a psychological character portrayal of the character, and one by one as rich literary figures in the language of the smooth authors, and life-like portraits.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the female writer always is by the exquisite character psychology disposition portray primarily, each one full literature character appears gloriously on the paper under the author smooth language, lifelike.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Women writers are always dominated by delicate psychological characterization of the characters, full of smooth and full of life with the language of literary figures in author, lifelike.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
