|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：欲望将亨伯特推向快乐的巅峰、狂乱的境界，但也渐渐悄无声息地把他送上生命的悬崖峭壁是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
欲望将亨伯特推向快乐的巅峰、狂乱的境界，但也渐渐悄无声息地把他送上生命的悬崖峭壁
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Desire to push Humbert the pinnacle of happiness frenzy of the realm, but gradually quietly to him on the cliffs of life
|
|
2013-05-23 12:23:18
The desire to hang on to the fun, wild game, but also the Realm became quietly sent him to life on the precipice
|
|
2013-05-23 12:24:58
The desire pushes to Humbert the joyful mountain peak, the alienation boundary, but gradually is also quietly delivers him the life the sheer precipice
|
|
2013-05-23 12:26:38
Humbert of desire toward the peak of pleasure and the frenzy of the realm, but also began to quietly put him on life's Cliff
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
