|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：O prazo de garantia previsto nesta cláusula começará a fluir da data em que, estando o equipamento devidamente instalado no estabelecimento da compradora e em condições de funcionamento是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
O prazo de garantia previsto nesta cláusula começará a fluir da data em que, estando o equipamento devidamente instalado no estabelecimento da compradora e em condições de funcionamento
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本条款规定的期限内将开始流的设备被正确安装在购买和经营条件建立之日起
|
|
2013-05-23 12:23:18
在保修期内,则这条文规定的日期将开始产生,并与该设备已正确安装在买方的建立和操作条件
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个条目预见的保证的陈述的期间将开始到日期的流程，是在起作用的采购员和条件的地方创立交付地安装的设备
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
O prazo de garantia previsto nesta clausula comecara 一个 fluir da 数据使 que， estando o equipamento devidamente instalado 没有 estabelecimento da compradora e 使 condicoes de funcionamento
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
