求翻译：The troubled look shadowed the delicate face, as the lad shook his head; "Don't mean nothin', Sammy, not me. Nobody can't mean nothin', can they?"是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The troubled look shadowed the delicate face, as the lad shook his head; "Don't mean nothin', Sammy, not me. Nobody can't mean nothin', can they?"

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 阴影困扰的外观精致的脸，童子摇了摇头“不等于没什么，SAMMY，而不是我，没有人能来说并非虚无。”，他们可以吗？“

匿名	2013-05-23 12:23:18 看的多灾多难的微妙阴影,法援署摇了摇头,“并不意味着还在后头”,sammy,不是我。没有人再也没指望ca',他们可以吗?”

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为小伙子摇了他的头，混乱的神色遮蔽了精美面孔; “不要意味nothin'， Sammy，不是我。没人不可能意味nothin'，能他们？“

匿名	2013-05-23 12:26:38 忧虑的神情带阴影的微妙的脸，如法援署摇摇头；"不是指什么，道具，不是我。没有人不能意味着什么，他们可以吗？"

匿名	2013-05-23 12:28:18 混乱的看阴影微妙的脸，当少年摇头；“不意味着没有什么东西，萨米，不是我。没人不可以什么也没意味着，他们可能吗？"

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号