|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：同时日航凭借惯性思维，认为出了问题，政府也不会坐视不管，形成了“坐等靠”的思想，不能按照市场化经营理念办事；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
同时日航凭借惯性思维，认为出了问题，政府也不会坐视不管，形成了“坐等靠”的思想，不能按照市场化经营理念办事；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Nikko, with the inertia of thinking that is a problem, the Government will not sit idly by, "wait for relying on" ideology, can not act in accordance with the market-oriented business philosophy;
|
|
2013-05-23 12:23:18
While JAL with inertia, thinking that there is a problem, the Government will not sit idly by, and formed a "sit and wait," the idea that cannot be operated in accordance with the market of ideas.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The same date and time navigation relies on the inertia thought, thinks had problems, the government cannot look on no matter, has formed “waits depends on” the thought, cannot defer to the marketability management idea management;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nikko Meanwhile by virtue of inertial thinking, think out of the question, the Government will not sit idly by, and formed a "wait for" thinking, not acted in accordance with the market-oriented business philosophy;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
