当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:国际商务英语中的信用证是一种法律文书,属于专门用途英语(ESP),这就决定了其语言的特殊性。本文通过举例,分析了信用证中出现的一些难词,难句及其翻译的方法。在国际贸易中,信用证的使用越来越频繁。充分了解信用证的语言特点和翻译,将会对我们的审证工作带来很大的帮助,保证进出口贸易的顺利进行。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
国际商务英语中的信用证是一种法律文书,属于专门用途英语(ESP),这就决定了其语言的特殊性。本文通过举例,分析了信用证中出现的一些难词,难句及其翻译的方法。在国际贸易中,信用证的使用越来越频繁。充分了解信用证的语言特点和翻译,将会对我们的审证工作带来很大的帮助,保证进出口贸易的顺利进行。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
International Business English in the letter of credit is a legal instrument, a special purpose English (esp), which determines the particularity of its language. In this paper, for example, the letter of credit in some difficult words, difficult sentences and their translation. More and more freque
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the English language International Business Credit is a legal instrument, a special-purpose English (ESP), this is the determining the language of nature. This article by way of example, an analysis of the letters in the word, some difficult words and their translations to the method. In the cont
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the international commercial English letter of credit is one kind of legal document, belongs to dedicated application English (ESP), this has decided its language particularity.This article through the example, has analyzed some difficult words which in the letter of credit appears, difficult sen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Credit is a legal instrument of international business in English, belongs to the English for specific purposes (ESP), which determined the particularities of their language. This article by, for example, analysis of some difficult words that appear in the credits, difficult sentences and their tran
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭